|

第181章 心较比干多一窍(1 / 1)

加入书签

更新最快就在仁者小说网,rz34.com

如果您还没有登录请点击:【登录】,如果您还不是本站会员请点击:【注册】成为本站会员!

【一】《红楼梦》曹雪芹.词

两弯似蹙非蹙罥烟眉,

一双似泣非泣含露目。

态生两靥之愁,

娇袭一身之病。

看到纪绪“立前前”地站在自己床前,张锦便道:“八哥,时候不早了,你也去睡吧。”

纪绪却说:“睡我自然会睡,可是要在九弟的脚头睡。”

张锦又道:“我看八哥还是回到自己床上睡吧。”

纪绪将头一摇道:“不不不!今天,我一定要在九弟脚头睡。你看,你周身像火一般地烫人。这个时候,我怎能离你而去安稳地睡觉?自家的哥哥,你也不要跟我讲什么客气。”

张锦听了这话,心上又像擂鼓一样,跳动得不行。本来,这一年多,就是亲生兄弟一般,要说自己床上不许八哥同睡,又说不出一个道理来。便吞吞吐吐地说:“那,八哥给我打点水来,小弟我简单地洗漱一下。可不要让我身上的汗臭味,熏走了八哥……”

纪绪打来了清水,放在床边的小凳上。张锦褪去了长衫,弯腰洗漱。只见他粉玉腰带,蛮腰纤细,真可谓楚楚动人……世上男子,哪有这般细的腰肢?就是女子也没有啊!

洗完了脸,张锦便坐在床边的梳妆台前,拔下发簪,散开了头发,自己细细地梳理起来。

纪绪弯腰端起脸盆,惊诧地说:“九弟呀,你是多少天没洗脸了!”

张锦头也不回头,继续梳理,问道:“天天洗呀,怎么了?”

纪绪笑道:“你不见,洗面水都成黑色的了,你的脸上到底有多少灰尘呀?”

张锦也不说话,只是慢慢地转过头来。

这一见,纪绪是完全惊呆了。

只见眼前的张锦:三千青丝如锦缎般披落在肩头,巴掌般大、娇笑无暇的小脸上,一对柳眉弯似月牙,却偏在眉尖染上淡淡的冷清;一双美眸漆黑得生不见底,眼角微微上挑,笑起来的时候犹如黑夜般魅惑;睫毛在眼帘下打出的阴影,更为整张脸增添了说不出道不明的神秘色彩;鼻梁挺拔又不失秀气,将姣好的面容分成两边,使脸庞格外富有线条感,一张樱桃小嘴颜色红润,仿若无声的诱惑……

看到发呆的纪绪,张锦问:“八哥,你怎么了?”

纪绪略一定神,道:“不愧是白子,你的脸可真白呀!”

张锦说:“我们白子,可不是因为脸面白。”

纪绪疑惑地问:“九弟,你今晚为何如此地白?”

张锦笑侃道:“我今晚不是喝了黄酒了么~说不定,待一会儿,我就会像白娘子那样,显了原型……嘿嘿,别端着脸盆了,赶快去倒掉,回来我告诉你缘由……”

【二】《红楼梦》曹雪芹.词

泪光点点,娇~喘微微。

静似娇花照水,

行动如弱柳扶风。

心较比干多一窍,

病如西子胜三分。

纪绪赶紧去倒掉了洗脸水,放下了脸盆,忙不迭地来查看张锦的那张秀脸。

张锦拿给了纪绪一个粉盒,说道:“你打开看看,我成天擦的是啥。”

纪绪打开了粉盒,发现里边的香粉与女子的不同——面粉是灰色的。便问:“这是什么粉料?”

“我自己配的。”

“你加了什么佐料?”

“墨汁呀~”

“墨-汁-?干嘛加墨汁?”

“我的脸白,怕别人说我是‘女人态’,便有意把脸涂黑了些。”张锦把头一歪,淘气道,“我,聪明吧!”

纪绪大笑:“你可真能想……”一见张锦那挑逗时皱起的细眉毛,又惊呼道,“哎,不对呀……”

“又怎么了?”

“你的眉毛,今晚也细了好多,真可为是‘娥眉’呀!”

“我天生如此。”

“不是趁我刚刚出去倒水,自己偷着修剪的?”

“修剪?哼!我都恨不得长一副张飞那样的‘卧蚕眉’,我还修剪它。”

“张飞那是‘扫帚眉’……你为何喜欢那样的眉毛?”

“他们不是老说我‘娘娘腔’嘛!所以,我每天早上起来,第一件事就是画眉,把自己的眉毛,往粗里画……”

“你还会画眉?”

“你不会呀?!”

“我~”

“你不是曾经卖弄过说,自己最擅长画眉么!你说,给我八嫂画的眉毛是如何如何地好,如何如何地细……”张锦白了纪绪一眼,“细的,我当然没有你会画;但画个粗眉毛,还能不会嘛!”

纪绪笑了笑,“人家都把眉毛往细了画,你却倒好,往粗里描……”

“我是大男人,不是小女子。我要显示我的阳刚之气,我需要的是张飞那样飞扬跋扈的粗眉毛……”

纪绪盯着张锦不停地看,觉得他比女人还要女人。

“你看嘛?”

“你如此地柔美,想往张飞那样的硬汉方向发展,可确实有些难啊!”

突然,张锦的脸一红,问道:“我美吗?”

“你可比女人都美。”

“和八嫂比呢?”

“你俩相比,各有千秋——你八嫂是海棠仙子[1],你却是香草美人[古人对‘小奶狗’式男人的美誉]。”

“我还是男的呗~”

“那当然。”纪绪严肃地跟张锦说,“我跟你讲,你可千万不要不化妆就出门啊!”

“为什么?”

“九弟年少,不懂人间的险恶。你可知,那些达官贵人就喜欢你这样的美男子。他们见到你如此的美貌,定然会抢回家去做‘男宠’的。”

张锦害羞了,说道:“我只给你做‘男宠’……现在我病了,你可要好好宠我哟……”

纪绪说:“九弟,你不要胡说!你永远是我的好弟弟。”

张锦也觉得玩笑开得有些过分,便道:“八哥,你要睡弟弟脚头,可是弟乃……”

“九弟,弟乃怎么样?你是病人,只怕你的病会传染我?那是笑话了。”纪绪拍了拍胸脯,说道,“八哥的身体,棒得很,不怕传染的。再说,你的病来势不轻,让兄多关照一点的好。”

张锦点了点头,说:“八哥说的是!只是我在家时,兄弟姊妹太多,父母从来不宠我,从小就让我独自睡,现在两人同睡,恐怕有些睡不着……”

纪绪拍着衣袖道:“睡不着,就让他睡不着吧!八哥倒可以陪伴于你再说会话。”

张锦看了一看帐子,又望了望纪绪,便道:“好,兄可以睡在脚头。只是我有个习惯,是家母惯坏了的。”

“什么习惯?”

————————————

注释

[1]古代对美女的称呼

爱美之心,人皆有之。从古至今,文学作品中对美女的咏颂就是一个亘古不变的主题。沉鱼落雁之貌,闭月羞花之容,历来就妇孺皆知,为人称道。特别是在古代诗词中,文人墨客对美女的描写更是各显其能,尽得风流。由于诗词具有委婉含蓄的特点,因此诗人笔下众多的“美女”大多含而不露,另有所代。

正因如此,诗词中的“美女”们才各显其态,愈显神秘妩媚,令人浮想联翩。了解“美女”的别称,有助于我们拓展视野,准确把握诗意,进而鉴赏诗文的思想内涵和艺术美。

古代,“美女”的别称主要有以下几种形式。

一、以服饰、化妆品代美女

“红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。”前人对于美女的代称,首先是从服饰、化妆品着眼的。因此“红袖”、“红裙”、“金钗”、“红粉”、“粉黛”、“红颜”、“红妆”等,在古代诗词曲赋中都是女子的代称。“钗”是妇女固定头发用的两股簪,“黛”是古代女子用来画眉的青黑色的颜料,类乎现在的眉笔,“红粉”则是胭脂和铅粉,这些都是女子的案头必备之物品,用以代称女子顺理成章。“红妆”则是从“裙”、“钗”等具体的服饰到束妆完毕,以整体的盛妆代称女子。

(1)红袖:本指女子红色的衣袖,代指美女。

“今夜还先醉,应烦红袖扶。”(唐.白居易《对酒吟》)

(2)红袂:即红袖。

“卧思陈事暗消魂。罗衣湿,红袂有啼痕。”(前蜀.韦庄《小重山》)

(3)翠袖:青绿色衣袖。

“翠袖年年寒食泪,为伊牵惹愁无际。”(北宋.王采《蝶恋花》)

(4)红翠:为“红衣翠袖”或“红巾翠袖”的省称。

“红翠斗为长袖舞,香檀拍过惊鸿翥。”(北宋.张先《蝶恋花》)

(5)红裙:红色裙子。

“眉黛夺得萱草色,红裙妒杀石榴花。”(唐.万楚《五日观妓》)

(6)金钗:和一般指代女性的词不同,它偏重于特指歌舞之妓,且常与“珠履”并称。

“竞斗草、金钗笑争赌。”(柳永《夜半乐》)

(7)红粉:指女子化妆用的胭脂。

“愁眉蹙损愁肠碎,红粉佳人伤别袂。”(北宋.陈袭善《渔家傲》)

(8)粉黛:原意指面粉和黑粉。

“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。”(白居易《长恨歌》)

(9)红颜:抹了胭脂的脸,特指年轻的,美丽的女子。

“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜。”(清.吴伟业《圆圆曲》)

(10)红妆:指女子的盛妆。

“只恐夜深花睡去,更烧高烛照红妆。”(北宋.苏轼《海棠》)

二、以玉代美女

“美者颜如玉。”原指佳人美貌如玉,以后逐渐用来指代美人。以玉比作美女,一般说来,是取玉石的珍贵、晶莹、雅洁之意。

(1)颜如玉:“娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉。”(宋真宗《劝学歌》)

(2)玉颜:“曾共玉颜桥上别,不知消息到今朝。”(白居易《板桥路》)

(3)玉人:指如玉般洁白无瑕的女子。

“二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧。”(杜牧《寄扬州韩绰判官》)

(4)璧人:即玉人。

“公坊名场失意,也该有个钟情的璧人,来弥补他的缺陷。”(清.金天翮/曾朴 《孽海花》第四回)

(5)玉奴:“楼中子弟皆年少,玉奴行酒吹鸾笙。”(元.萨都剌《送友人之金陵》)

(6)玉儿:“唤起玉儿娇睡觉,半山残月南枝晓。”(北宋.毛滂《蝶恋花.戊寅秋寒秀亭观梅》)

(7)玉娥:“玉娥重起添香印,回倚孤屏。不语含情。水调何人吹笛声。”(南唐.冯延巳《采桑子》)

(8)玉娇:“载酒春情,吹箫夜约,犹忆玉娇香脸。”(南宋.高观国《齐天乐》)

(9)玉姝:“玉姝眉黛翠连娟,弄翰闲题小碧笺。”(南宋.陆游《十二月二十八日夜鸡初鸣时梦与数女仙遇赋二绝句》之一)

(10)玉容:“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。”(白居易《长恨歌》)

(11)玉面:“玉面珠珰坐锦车,蟠云作髻两分梳。”(清.徐柯《过平原有见》)

(12)红玉:即红色的玉石。《西京杂记》“赵后体轻腰弱,善行步进退,女弟昭仪不能及也;但昭仪弱骨丰肌,尤工笑语,二人并色如红玉。”“赵后”指汉成帝的皇后赵飞燕,“昭仪”指赵飞燕的妹妹赵合德。“色如红玉”是形容其肤色健康而温润。

“被郎嗔罚琉璃盏,酒入四肢红玉软。”。(唐.施肩吾《夜宴曲》)

三、以蛾代美女

“螓首蛾眉,巧笑倩兮。”“蛾”、“娥”通用,本义指蚕蛾,因其触角又长又细又弯,故用来形容女子的眉毛,后来成为美貌女子的代称。又因为古代女子常用“黛”这种青黑色的颜料来画眉,因而“蛾眉”、“青蛾”也随之成为美貌女子的代称。

(1)蛾眉:本指女子弯曲的眉毛。

“赤脚未安芳斛稳,娥眉早把橘枝来。”(辛弃疾《添字浣溪沙》)

(2)娇娥:即“娇蛾”、“蛾眉”。

“斜髻娇娥夜卧迟,梨花风静鸟栖枝。”(明.唐寅《美人对月》)

(3)翠娥:“翠娥婵娟初月晖,美人更唱舞罗衣。”(李白《忆旧游寄谯郡元参军》)

(4)青蛾:“红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。”(唐.杜审言《戏赠赵使君美人》):

(5)黛蛾:“黛蛾陈二八,珠履列三千。”(唐.温庭筠《感旧陈情献淮南李仆射》)

(6)双蛾:即女子的双眉,也借指美女。

“瑶台倾巧笑,玉杯殒双蛾。”(唐.陈子昂《感遇》诗之十二)

四、用表示“美好”的形容词代美女

1、用含有“佳”“丽”“娇”“淑”等的词语代美女。

“佳”即美好;“娇”既有“柔嫩”意,更有“美好可爱”的内涵;“丽”、“侠”、“冶”、“娇”、 “佼”等都是美好之意;若它们连用或交叉使用,则进一步突出、加重了“美好”。

(1)美人: “美人二八颜如花,泣向春风畏花落。”(唐.顾况《悲歌》)

(2)佳人:指才貌双全的女子。

“绝代有佳人,幽居在空谷。”(杜甫《佳人》)

(3)佳丽:“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。”(白居易《长恨歌》)

(4)佳侠:即佳丽,美人。

“佳侠函光,陨朱荣兮。”(班固《汉书.外戚传》)

(5)丽人:“丽”指美丽、秀丽。“丽人”指美貌的女子。

“三月三日天气新,长安水边多丽人。”(杜甫《丽人行》)

(6)娇艾:“艾”是美好的意思,“娇艾”是指年轻美丽的女子。

“受千人笑骂,积了些金帛,娶了些娇艾。”(孔尚任《桃花扇.逃难》)

(7)娇冶:原指艳丽、妖媚,后指美女。

“绿林此日逢娇冶,红粉如今遇险危。”(凌濛初《初刻拍案惊奇》卷八)

(8)娇姿: “三般儿寄语娇姿。昏迷着无明无夜,凄凉得半生半死。团圆是何日何时。”(元.汤式《湘妃引.有所赠》)

(9)娇娃:既指美人又指少女。

“上客长谣追楚些,娇娃短舞看胡旋,崇桃积李自年年。”(南宋.李壁《浣溪沙》)

(10)娇娘:“东家娇娘求对值,浓笑书生作唐字。”(唐.李贺《唐儿歌》)

(11)娇姝:“娘子莫是东邻**,北舍娇姝,表情荡漾,游戏於兹。”(明.朱有炖《风月牡丹仙》第一折)

(12)娇媚:“斗室中,莫畅襟怀;随喜处,易亲娇媚。”(清.李渔《慎鸾交.订游》)

(13)娇倩:“娇”为娇小可爱,“倩”为美丽。

“想念西楼娇倩,生死相期,一朝打散如浪萍。”(清.袁于令《西楼记.之任》)

(14)淑女:指贤良美好的女子。

“关关睢鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。”(《诗经.周南.关睢》)

(15)淑媛:淑,善也。媛,美女也。“淑媛”则美善得兼。

“盖有南威之容,乃可以论于淑媛。”(曹植《与杨德祖书》)

(16)佚女、逸女:佚,美也。“逸女”同“佚女”,逸字兼“超绝”意。

“时卷瑶台翠帐,乍动佚女轻衣。”(南朝梁.沈约《拟风赋》)

“惟玄媛之逸女,育明曜乎皇庭。”(魏.杨修《神女赋》)

(17)婵娟:形容姿态曼妙优雅,后用来指美女,又可代指月。

“婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。”(唐.权德舆《玉台体》之二)

(18)佼人:“佼”也还是“美好”,“佼人”一作“姣人”,亦指美女。

“月出皎兮,佼人僚兮”(《诗经.月出》)

(19)良人:“今夕何夕,见此良人!”(《诗经.唐风.绸缪》)

2、用含“妖”的词语代美女。

妖,古称一切反常怪异的事物或现象,或指装束、神态不正派。此处作媚、艳丽之意。

(1)妖娆:亦作“妖饶”,形容妩媚多姿,又指娇媚的女子。

“珠箔金钩对彩桥,昔年与于见妖娆。”(唐.温庭筠《怀珍珠亭》)

(2)妖女:“名都多妖女,京洛出少年。”(三国魏.曹植《名都篇》)

(3)妖姬:多指妖艳的侍女、婢妾。

“念我平居时,郁然思妖姬。”(三国魏.阮籍《咏怀》之五一)

(4)妖艳:“京洛多妖艳,馀香爱物华。”(隋.卢思道《美女篇》)

(5)妖冶:形容艳丽,也指艳而不正。

“京室多妖冶,粲粲都人子。”(晋.陆云《为顾彦先赠妇》之二)

3、用含“姝”的词语代美女。

“姝”,形容女子容貌美丽。《字林》注:“姝,好貌也。”

(1)姝:“使君遣吏往,问是谁家姝。”(南宋.郭茂倩《乐府诗集.陌上桑》)

(2)姝丽:“取次梳妆,寻常言语,有得几多姝丽。”(柳永《玉女摇仙佩》)

(3)名姝:即著名的美女。

“载在相位多年……名妹异乐资货,不可胜计。”(五代后晋.刘昫《旧唐书.元载传》)

(4)明姝:“乃知汉地多明姝,胡中无花可方比。”(李白《于阗采花》)

(5)姝好:“时帝岁遣使采择天下姝好,内之后宫,号花鸟使。”(北宋.宋祁、欧阳修等《新唐书.文艺传中.吕向》)

(6)姝子:“茂陵姝子皆见求,文君欢爱从此毕。”(李白《白头吟》)

(7)妍姝:“妍”是美丽。

“争得一人闻此怨,长门深夜有妍姝。”(唐.刘得仁《长门怨》)

五、用仙女、人名或植物名代美女

“有多少天仙玉女。”古时常用仙女或貌美的女子名泛指美女;“争如我解语花?”古时也常用植物尤其是用花代称美女。如称美女为“名花”,美女有了婆家或意中人曰“名花有主”。直到今天,我们还在称社交场合中活跃美丽的女子为“交际花”,称学校中最漂亮的姑娘为“校花”,称以美貌作摆设,没有多少真才实学的女子为“花瓶”,都是取了“花”的相似点或引申义。

(1)仙子:原指仙女,后比喻容颜姣好的女子。

“楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。”(白居易《长恨歌》)

(2)虹女:彩虹。

据南宋曾慥在《类说》中记载:首阳山有晩虹,下饮溪水,化为女子。明帝召入宫,曰:“我仙女也,暂降人间。”帝欲逼幸,而有难色,忽有声如雷,复化为虹而去。后人从此便用“虹女”代称美人。

“水天虹女忽当门,午光穿漏海霞裙。”(元.杨维桢《花游曲》)

(3)玉女:此代称来自于萧史弄玉的故事。

《列仙传.卷上.萧史》云:“萧史善吹箫,作凤鸣。秦穆公以女弄玉妻之,作凤楼,教弄玉吹箫,感凤来集,弄玉乘凤、萧史乘龙,夫妇同仙去。”“玉女”于是成为仙女的代称,再后来又逐渐成为年轻美女的代称。

“看双美,郎君俊秀,玉女更宜家。”(宋.无名氏《满庭芳》)

(4)巫娥:原指传说中的巫山神女,后泛指美女。

“倾城倾国越 西子梨梨枣枣,行云行雨楚巫娥暮暮朝朝。”(元.张可久《折桂令.赠歌者秀英》)

(5)玉真、玉妃:原指仙女或杨贵妃,后泛指美女。

“池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。”(北宋.晏殊《木兰花》)

“鳌山灯月照人嬉,宣德门前万玉妃。”(南宋.汪元量《越州歌》)

(6)西施:即“西子”,当年越王勾践败于会稽,范蠡娶西施献给吴王夫差,使其迷惑而忘政。越灭吴后,范蠡携西施泛五湖,逃之夭夭。后来西施就泛指所有美女。

“西施且一笑,众女安得妍。”(唐.韦应物《广陵遇孟九云卿》)

“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”(苏轼《饮湖上初晴后雨》)

(7)丽姬、丽娟:前者被庄子誉为“鱼见之深入,鸟见之高飞”的美女;后者因“玉肤柔软,吹气胜兰”为汉武帝宠爱,后皆泛指美女。

“毛嫱、丽姬,人之所美也。鱼见之深入,鸟见之高飞。”(先秦.庄周《庄子.齐物论》)

“帝所幸宫人,名丽娟,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰。”(东汉.郭宪《汉武洞冥记》)

(8)谢娥:谢家美女。亦泛指大户人家的美女。

“翡翠屏开绣幄红,谢娥无力晓妆慵。”(南唐.张泌《浣溪沙》)

(9)碧玉:指年轻貌美的婢妾或小家女子。

原为人名,姓刘,《通典.乐典》称,碧玉是晋宗室汝南王司马义的姬妾,出身平常人家,汝南王宠爱过甚。后以“小家碧玉”称小户人家的美貌少女。

“西施漫道浣春纱,碧玉今日斗丽华。”(唐.万楚《五日观妓》)

(10)玉奴:指美女。

“好在屋檐斜入,傍玉奴横笛。”(南宋.陈亮《好事近.咏梅》)

(11)娇娆:一作“娇饶”,原为美人名,后代称美女。

“宋玉愁空断,娇娆粉自红。”(唐.李贺《恼公》)

(12)窈娘:“窈娘”本为女子名,为唐武则天时左司郎中乔知之婢女。窈娘貌美,善歌。后为武承嗣所夺。乔知之愤痛成疾,作《绿珠篇》以讽。窈娘得诗,悲惋自杀。后借指美女。古来“窈窕”和“窈窕娘”均指美女。

“雾鬓云环窈窕娘,绣球打中状元郎。”(元.关汉卿《裴度还带》第四折)

(13)逸女:指美女。

“初纍弃彼虙妃兮,更思瑶台之逸女。”(东汉.班固《汉书.扬雄传上》)

(14)婵娟:本指美妙的姿容,喻指美人。

“婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。”(唐.权德舆《玉台体》)

(15)花:“娇花巧笑久寂寞,娃馆苎萝空处所。”(白居易《霓裳羽衣歌》)

(16)海棠:“二八佳人七九郎,萧萧白发伴红妆。扶鸠笑入鸳帏里,一树梨花压海棠。”(清.刘廷玑《在园杂志》)

(17)解语花:喻指美人聪慧可人、善解人意。

据五代后周王仁裕《开元天宝遗事》记载:明皇秋八月,太液池有千叶白莲数枝盛开,帝与贵戚宴赏焉。左右皆叹羡久之,帝指贵妃示于左右曰:“争如我解语花?”自此,“解语花”成了善解人意的美女的代称。

“他是一片生香玉,他是一枝解语花。”(元.乔孟符《金钱记》第一折)

(18)国色天香:原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花,后形容仪态万方的美丽女子。

“国色朝酣酒,天香夜染衣。”(唐.李正封《牡丹诗》)

六、用“夸张”的手法称极品美女

“一顾倾人城,再顾倾人国。”极品美女的杀伤力可见一斑。

(1)花魁:原意为百花的魁首,喻指绝色佳人。

“这些富豪公子,慕其容貌,都备着厚礼求见,……弄出大的名声来,不叫她美娘,叫她做‘花魁娘子”’。(明.冯梦龙《醒世恒言.卖油郎独占花魁》)

(2)尤物:尤,异也,“突出”的意思。尤物,是指“容貌艳丽的女子、特别漂亮的女人”或“珍贵的物品”。

“脂肤荑手不牢固,世间尤物难留连。”(白居易《真娘墓》)

(3)上色:“上”即上等、上品。“上色”即美女。

“舞燕赵之上色,激河淇之名讴。”(南朝梁.江淹《山中楚辞》)

(4)殊色:“殊”即出众。“殊色”指特别美丽的女子。

“见有妇人,牧羊于道畔。毅怪观之,乃殊色也”。(唐.李朝威《柳毅传》)

(5)绝色:“绝”为极度和独特意,“绝色”亦指极美的女子。

“常与爱姬四人,皆振古绝色:一名朝姝,二名丽居,三名洛珍,四名洁华。”(东晋.王嘉《拾遗记》)

(6)国色:指有绝顶出众的美貌、冠绝一国的女子。

“时得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”(西晋.陈寿《三国志吴书周瑜传》)

(7)惊鸿:原指惊飞的鸿雁,比喻美人体态轻盈,后作美女的代称。

“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。”(南宋.陆游《沈园》)

(8)绝代佳人:绝代,当代独一无二;佳人,美人。即当世无双的美女。

“绝代佳人淑且真,雪为肌骨月为神。”(南宋.张孝祥《浣溪沙》)

(9)倾国倾城:“倾国”原意是美女之害足以倾覆国家,后多指容貌美艳至极的绝世美女。

“倾国倾城恨有余,几多红泪泣姑苏。”(唐.薛昭蕴《浣溪沙》)

(10)倾国:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”(班固《汉书.外戚传》)

(11)倾城:“巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。”(唐.李商隐《北齐》)

这些借代,使用了与女性相关的事物来描述和称呼美女,使语言更加形象凝练、委婉含蓄,使女性形象更加鲜活生动、妖娆妩媚,使读者更加印象深刻、浮想联翩。

现代人比较直接,常用“美媚”“靓妞”“大美妞”等代称美女。

rz34.com ↑返回顶部↑

书页/目录