第90章 新秋气爽已凉生（1 / 1）

更新最快就在仁者小说网,rz34.com

如果您还没有登录请点击：【登录】，如果您还不是本站会员请点击：【注册】成为本站会员！

【一】《明月三五夜》元稹.诗

完盛乐得疯癫了一会儿，可能有点累了，便倒在床沿上喘息。

柳如烟一边流泪一边说：“完相公，安静些，看开些，不要伤心了！”

看到柳如烟泪眼汪汪的，完盛奇怪地问：“如烟姐姐，为何啼哭，有什么伤心事嘛？”

如烟想：亏你问得出，我不是为你而哭的吗？看来，相公是真的疯了。上去扯了扯完盛的衣袖说，“相公，你醒醒吧！”

“我今天并没有糊涂呀，而是遇上了天大的好事……对了，让我先向师妹请罪……”

如烟听了，着实糊涂起来了：明明是天大的伤心事，怎么变成天大的喜事？还要向虞美盼请罪，七颠八倒的，完相公不疯也是神经错乱了。

只见，他把美盼的那封信，在桌子上恭恭敬敬地放好，一抖衣袖，对着书信一揖到地，说道：“早知师妹书简驾到，理当远迎，接待不及，请师妹恕罪！”说罢，又是一揖到地。他转过身来对如烟说道，“如烟姐姐，你也来分享一份欢喜吧！”

如烟被弄得莫名其妙，问道：“什么欢喜？”

“我师妹骂我的话全都是假的，信中的话才是真的。”

“胡说！盼盼姐在我面前骂得你好狠！她的信上，是怎么说的？”

“你，没有看过信？”

“你把我当作什么人了，盼盼姐没说让我看，我能私自看嘛！”

“哦~，我跟你说，师妹依然是爱我的，绝对不会骂我，更不可能赶我走。”

“难道信上不是骂你的话？”

“那是一首小诗。她约我…和她…‘哩也波哩也罗[1]’哩……”

“我不信，你拿给我看看。”

完盛攥着美盼的书信，一刻也不舍得离手，便道：“我念给你听吧！”

“也好。”

“如烟姐姐，想听我师妹的诗，要恭敬，坐得端正些。”

如烟为了证实美盼的书信不是骂完盛的，只好听他指挥，略微把身子坐得端正了些。

完盛遂摇头晃脑地吟道：

“待月西厢下，迎风户半开；

隔墙花影动，疑是玉人来。”

如烟忙道：“相公，慢一点，你念得这么快，我听也听不懂，何以见得盼盼姐要来？你一字一句解释给我听！”

“好的，好的！这第一句‘待月西厢下’，就是师妹将在月上西厢，夜深人静时等着我……”

如烟一听，很是生气，心想：“好啊，虞美盼！你叫我来骂完盛，来赶走他，还说信上写的和口中说的是一模一样，这就是你说的一模一样？真是‘乖乖羊干了狐狸的事儿’。以后和这群表面老实的人打交道，可得留点心……”如烟忽然又想，是否虞美盼也像完相公那样纸上写的是一套，隐含的寓意又是另一套呢？不会，这一句我还是听得懂的，“待”就是等待，“待月”不就是等待月亮出来吗？“西厢”两字连解释都不用，这儿就是西厢。虞美人啊，你可真行，想约会都不拐弯抹角了。便向完盛确认道：“相公，这句的意思，如烟明白了，就是告诉你一个时间，一个地点，是也不是？”

“真是如此，如烟姐姐真聪明！”

如烟“哼”了一声，“我还聪明呢，这回儿让你家的虞美人当猴儿耍了……那第二句呢？”

“‘迎风户半开’，就是说把门户打开。”

“把门户打开，开哪儿的门？”

“当然是你们院的便门了。”

如烟急切地问：“那第三句呢？”

“第三句是‘隔墙花影动’，就是说是师妹给我发信号——见到花影摇动，就立刻过便门。”

“‘过便门’干嘛？”

“你说干嘛！”完盛笑得像花一样，“姐姐年级尚小，不要刨根问底儿……这末一句嘛——疑是玉人来。哈哈，哈哈，就是师妹穿花拂柳来迎接小生也！”

“这是真的吗？”如烟抢过了信笺，自己来查看。

“千真万确，哪个来哄你？”

“这信…是这么解释吗？你可不要弄错了啊！”

完盛笑道：“哎呀，我的小姐姐唉~，你也太低看我了。不是我完哲笃夸口，我是个猜诗谜的老行家，风流随何，浪子陆贾，哪里会有猜错的道理。”

“可这不是虞美盼的做事风格呀！”

“怎会不是？”

“这都是花狐狸才干的事啊！虞美盼是花狐狸嘛？”

“你就别管这么多了，就等我的好消息吧！”

柳如烟非常生气：虞美盼竟敢如此耍我。便不悦道，“相公，你看盼盼姐，在我这里还要使这种诡计。虞美人姐啊虞美人，你捉弄得如烟好苦啊！我担惊受怕、东奔西走地替你们传书寄信，你们却闹中取静地计划着约会了……”

这些文化人，太虚伪、太能作。嘴上说的是义正词严，背地里却做些作奸犯科的事。而且短短的几句诗里就包笼着“三粳枣”——时间，地点，就连行动程序及接头暗号，都表述着一清二楚。

【二】《二煞》王实甫.元曲

隔墙花又低，迎风户半拴，

偷香手段今番按。

怕墙高怎把龙门跳，

嫌花密难将仙桂攀。

放心去，休辞惮；

你若不去呵，望穿他盈盈秋水，

蹙损他淡淡春山。

柳如烟把气一并撒向了完盛，“放心吧，我的玉堂学士完相公，从今以后你不必猜疑犯难了，你可以稳稳地获得金雀鸦鬓的官宦千金！”

完盛陶醉在即将和师妹会见的喜悦之中，随口客气道：“多谢如烟姐姐成全。”

“哼，成全！我是得好好成全那虞美人。”

完盛笑嘻嘻地看着如烟，想知道如烟要如何成全他俩。

只听如烟愤怒道：“虞美盼，你太不该，对别人格外的亲近，对如烟却特别的生分；在别人那里，你甜言美语三冬暖，在我跟前则是恶语伤人六月寒！常言道‘梁鸿接了孟光案’[2]，今日里你颠倒了过来，简直是孟光倒接了梁鸿案，暗地里答应了完相公的约会。老夫人赖婚时，我是多么出力帮助你俩，你们难道看不见？今日你们偷偷地做亲，却把我隐瞒。好吧，你有能耐，我就等着瞧，你这个离魂的倩女，用什么办法来打发那个掷果的潘安！我要冷眼旁观，看你今晚怎么出得来！”

看着如烟哭着发牢骚，完盛想：师妹确是把如烟气的不轻，让她骂几句消消火也好，所以并未接口。现在听说如烟要冷眼旁观，便立马心虚了。赶紧替师妹赔罪道，“如烟姐姐，千不是，万不是，都是我师昧的不是，请姐姐看在小生份上，原谅了她吧，小生在这里代师妹赔罪了。冷眼旁观嘛，是使不得的。”

“相公，这不关你的事，你别管。我非要到楼上去问问虞美盼，为什么要骗我瞒我？”

完盛着急道：“姐姐使不得，你去问她，她必定害羞，不肯来的，岂不害苦了我？万望姐姐成全了小生吧！”

如烟一想，这倒也是，虞美盼的脾气她是知道的，当面说穿了，一定不会下楼，说不定还要恼羞成怒，埋怨完相公，于是问道：“不去和她当面说明，那么怎样才好呢？”

“你到了堂楼，见了我家师妹，只装做不知道有此事，这就成全小生了。”

“看在你相公的份上，我暂且把这口怨气吞下，先照你说的办。”

“多谢姐姐成全。”

“相公，虞美盼瞒我，你为什么不瞒我？”

“啊哟，姐姐来~，你是小生平生的第一巾帼知己。对待知己，要推心置腹，岂有隐瞒之理！”

如烟听了，心里一阵安慰。说道：“你难道不怕我去向老夫人禀告？”

“姐姐男儿气概，品格高尚，决不会做不义之事，我何惧之有！”

如烟大为感动，说道：“唉！虞美盼能像你这般待人就好了。”

“她也有她的难处啊！”

“既然如此，就依照相公的嘱咐。”如烟边说边往门外走。

完盛好像想起了什么，吞吞吐吐地说：“如烟姐姐，小生也曾去过两次花园，但每次去，都没得到什么好处！不知这一次……”

“你想得到什么好处？”如烟白了完盛一眼，“你不就是想，抱抱虞美人的杨柳细腰嘛？”

完盛急速地点头。

“今晚这次，只要你跨过了粉墙，就有希望。”

“可小生乃读书之人，怎么能跳得过那粉墙啊！”

如烟笑道：“这粉墙又不高，就连我也能跳得过……别忘了那边还有迎风户半开哩……哎，你不是会武功嘛，怎能连花墙跳不过？”

“我是说，我是文人，是不是有失……”

“想那么多干嘛！你若是不去，又要望穿她盈盈秋水，蹙损她淡淡春山了……”

“如此就拜托姐姐暗中相助。”

“相公放心，如烟告辞了……”

————————————

注释

[1]哩也波哩也罗

作为一种大众型娱乐方式，元杂剧以大量使用民间诨语、隐语著称。

《西厢记》有“情诗之宗”（明凌濛初《谭曲杂札》）的美誉，其中有多处涉性隐语，也自然之至。如在第三本第四折中，也是张生接到莺莺书简，道：“小姐待和小生‘哩也波’哩。”红娘云：“又怎么？却早两遭儿也。”

此语解释历来纷纭，谓其来源约有三种，一谓歌曲和声；二谓北方方言；三谓梵文音译。

王骥德注曰：“哩也波哩也啰，北人方言，犹言如此如此也”。

王季思注:“哩啰盖歌曲结处腔声，此处则男女合欢之讳词也。”

王元贵《诗词曲小说语辞大典》（群言出版社1993年）“哩也波哩也啰”条释：“指男女间幽欢的诨语。犹同‘做那个’。”

[2]梁鸿、孟光

举汉书生梁鸿读完太学回家务农，与县上孟财主的30岁女儿孟光结婚。婚后，他们放弃了孟家富裕的生活到山区隐居。后来孟光帮皋伯通打短工，每次孟光给梁鸿送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。这就是“举案齐眉”典故的来历。

他们有才学而不求富贵，安于劳作，自食其力，因而受到世人的颂扬。而孟光，也就成了后世许多妇女效法的榜样。

此处“孟光接了梁鸿案”借用了“举案齐眉”的典故，此前贾宝玉见到宝琴与黛玉亲敬异常，暗暗纳罕，便借典打趣，意指两人亲如姐妹，但自己却毫无所觉。

此处柳如烟有些埋怨完盛，“孟光接了梁鸿案”是指虞美盼接受了完盛的约会而如烟却全然不知。